Les moteurs vont de nouveau hurler. Spinners, la série sud-africaine qui met en scène le monde du spinning, ces cascades automobiles spectaculaires très populaires en Afrique du Sud, revient pour une deuxième saison. Elle sera lancée simultanément dans plus de 45 pays, avec cinq versions linguistiques, selon Bénin Web TV, qui relaie l'annonce de Canal+ et Studiocanal.
Les dates de diffusion
Le calendrier diffère selon les régions :
- Afrique francophone : à partir du 25 octobre 2026 sur Canal+ Magic ;
- Afrique anglophone : sur les chaînes Mzansi Magic, Africa Magic Showcase, Akwaaba Magic, Pearl Magic Prime et Zambezi Magic ;
- France, Suisse, Belgique et Pays-Bas : à partir du 26 octobre 2026.
En France, la série sera proposée le lundi à 21 h 55 sur Canal+, à raison d'un épisode par semaine, tandis que l'intégralité de la saison sera disponible dès le premier jour sur myCANAL, précise le site Série News. La saison compte huit épisodes de 52 minutes.
Les versions originales mêlent l'anglais, le kaaps (le parler afrikaans du Cap) et l'afrikaans. Des doublages en français, en swahili et en amharique sont prévus, ainsi que des sous-titres en portugais.
Ethan rattrapé par son passé
La première saison suivait Ethan, un jeune homme du Cap pris dans la violence des gangs, qui voyait dans le spinning un moyen de s'en sortir. La suite se déroule deux ans plus tard. Selon le synopsis relayé par Variety, Ethan et ses amis ont quitté la vie de gang et sont devenus des stars du spinning. La célébrité, l'amour et le bonheur semblent enfin à portée de main, jusqu'à une violente embuscade tendue par son ancien gang.
Installé à Johannesburg, le héros se retrouve pris entre deux clans rivaux, selon Série News.
Une distribution renforcée
Cantona James reprend le rôle d'Ethan, aux côtés de Chelsea Thomas, Brendon Daniels et Dillon Windvogel, qui reviennent eux aussi. La saison accueille de nouveaux visages :
- Clementine Mosimane, en matriarche de la famille criminelle Maseko ;
- Mondli Makhoba, son garde du corps ;
- Luyanda Zwane et Aphiwe Mkefe, ses enfants à l'écran.
Derrière la caméra, on retrouve Jaco Bouwer à la réalisation et Benjamin Hoffman, cocréateur et showrunner. Le scénario est signé Matthew Jankes et Sean Steinberg. La série est produite par Federation et Natives at Large, en coproduction avec Canal+ et MultiChoice, Studiocanal assurant la distribution internationale.
Une première saison très récompensée
La première saison avait marqué l'histoire des séries africaines. Spinners a été la première production africaine sélectionnée en compétition officielle à Canneseries, en 2023. Elle a ensuite remporté trois prix aux Dakar Series, dont celui de la meilleure série, et le prix de la meilleure série étrangère au festival de télévision de Shanghai, selon Série News.
« Spinners a déjà prouvé que les histoires africaines peuvent rivaliser sur la scène mondiale », a déclaré Nomsa Philiso, vice-présidente des contenus de Canal+ Afrique, citée par Bénin Web TV.
Un symbole de l'après-MultiChoice
Cette nouvelle saison a aussi une portée industrielle. Elle est présentée comme le premier grand projet commun de Canal+ et Showmax depuis le rachat du groupe sud-africain MultiChoice par Canal+. La série sera proposée sur les plateformes du groupe, dont Showmax et DStv, selon Variety. Un signal fort pour les fictions africaines, de plus en plus pensées pour circuler d'un bout à l'autre du continent.
FAQ
Quand sort la saison 2 de « Spinners » ? Le 25 octobre 2026 sur Canal+ Magic en Afrique francophone, et le 26 octobre 2026 sur Canal+ en France.
Combien d'épisodes compte la saison 2 ? Huit épisodes de 52 minutes.
La série sera-t-elle disponible en français ? Oui, une version doublée en français est prévue, ainsi que des doublages en swahili et en amharique.
